Author: eyukastyle

美容院で使う英語を覚えるのに苦労していませんか？

接客するためには、完璧な英語である必要はありません。いろんな国から来て、カタコトの英語から初めてもたくさんのお客さんを持って頑張っている美容師さんは、実際のところアメリカにはたくさんいます。

この記事では、ハリウッドで実際に働いている美容師が難しい英語ではなくカタコトの英語を中心にシェアします。

片言の英語、一番大事なのは、声の調子！

できない英語でもいい接客をするには、この声の調子が非常に重要になります。

声の調子によっては、とても失礼に聞こえてしまう言い方もあるので、いつも笑顔で気持ちを明るく持って、声を少し高めにしましょう。

言葉足らずになる分、いつも以上に「いい接客をしたい」「満足して帰ってほしい」という気持ちを態度で表しましょう。

カタコト英語の接客フレーズ

電話予約編

電話だと、顔が見えないので失礼に聞こえてしまわないように、顔が見えなくても笑顔を持ってより明るく元気よく自信を持って受け答えすることが重要です。

Thank you for calling “ お店の名前 ”.

「お電話ありがとうございます“ お店の名前”.」

What service do you want to do?

「どのサービスを希望されますか？」

Great! When?

「いいですね、いつにしますか？」

「カラーで」や「カットで」と言われた後、When？だけだと素っ気なくて失礼に聞こえてしまいます。Okの代わりに誇張してgreatなどの形容詞を使うとフレンドリーに聞こえます。

Whenの語尾は上げて、明るく聞こえるように振る舞いましょう。

Wonderful! What time?

「いいですね、じゃあ何時にしますか？」

ここでも同じ、What timeだけだと失礼に聞こえるので気をつけましょう。先ほどと同様に、What timeの語尾を上げて、明るく言いましょう。

How about 11（eleven）?/ How about 2:30（two thirty）?

「11時はどうですか？/ ２時半はどうですか？」

「何時ですか？」と聞いた後に、午前中（in the morning）とか、午後（in the afternoon）でと言われた時は、空いている時間をこちらから提案してみましょう。

Your name, please?

「名前をお願いします。」

Pleaseをつけることによって丁寧に聞こえます。

Perfect, Jenny. We will see you on Monday the 15th at 11 O’clock for a haircut. 

「わかりました、ジェニーさん。では月曜日15日の11時にヘアカットでお待ちしてます。」

少し長いですが、しっかりと確認する意味で曜日、時間のところでは区切りながら、ゆっくり、はっきり伝えましょう。名前の確認も兼ねてここで名前を言って親しみをこめましょう。

See you then！ Bye-bye. / See you. Good day!

「では、さよなら！良い一日を！」

See youの代わりにThank you！も大丈夫です。

【補足】美容師に便利な形容詞まとめ

接客する際に使える便利な形容詞をまとめておきます。これらの形容詞はGoodと同じように使うことができます。特に相手の発言に対して相槌をする場合によく使えるので覚えておくとよいでしょう。

Great, Excellent, Fantastic, Lovely, Perfect, Wonderful, Awesome

来店後の受付編

接客では最初の印象が非常に大事です。特にアメリカではそれが顕著です。明るく素敵な笑顔で恥ずかしがらずお迎えしましょう。

Hello, welcome!

「こんにちは、いらっしゃいませ」

Love your shoes !

「素敵な靴ですね」

外国人のお客さんに対して、身につけているもの（靴、アクセサリー、服、カバン 等）を褒めることはとても大切です。お客さんは持っているものを褒められると気分が上がります。アメリカではとてもよく耳にする会話のテクニックです。

他のアクセサリー：Necklace, Earring（ピアスでもイヤリングという）, Jacket, Top, Skirt, Pants, Watch, Ring, Purse（女性用のバック）, Scarf（マフラーのこと）,Hat, Shirts, Heels

Do you have an appointment?

「予約ありますか？」

Awesome! Your name?　　　

「ありがとうございます。名前は何ですか？」

電話受付編でも述べましたが、会話のところどころで形容詞を使うことは英語の接客で非常に大事です。形容詞を使うことで「名前は何ですか？」の素っ気なさを補いましょう。

Ok, Sophia, Come this way. 　　

「ソフィアさん、こちらへどうぞ。」

Take a seat, please.

「こちらに座ってください。」

Any drinks?

「お飲み物は何がよろしいですか？」

カウンセリング編

緊張と期待でセット面に座って待っていたお客様に、「英語できない。。どうしよう」という態度ではなく、「要望に答えます！」という態度で接客することが重要です。

Hi, Sophia. Nice to meet you. Your stylist Kazu.

「ソフィアさん、はじめまして。あなたのスタイリストのカズです。」

What do we do today?

「今日はどうしましょう？」

Ok, 2 inch. So, like this? / Ok, got it.

「2インチですね。じゃあ、このくらいですか？/ わかりました」

Point：1インチ＝約2,5センチ

感覚の違いを避けるために、目に見えるよう指でこのくらいですか？と年のために確認しておきましょう。日本とアメリカは単位が全く違うので誤解を招く可能性があります。

Like this? / How about this?

「こんな感じですか？/ これはどうですか？」

カットでもカラーでも写真を見せながらスタイルの提案する時に使えるフレーズです。スタイリストとしてデザインの提供ができるといいですよね。難しくデザインの説明ができなくても、このフレーズを使いながらスタイルの提案ができます。

Love that! Let’s do it.

「それいいですね、これできましょう。」

スタイルが決まったら、「Love that！」と言うことで、「それいいですね、これでいきましょう」という意味を伝えるためにGoodとかNiceだけより親しみがあります。

シャンプー編

日本のシャンプーテクニックの良さは有名です。お客様の緊張もカタコト英語と素晴らしいシャンプーでほぐしてあげましょう。

Let’s shampoo. Follow me.

「シャンプーしましょう、ついてきてください」

Too tight?

「（クロスは）苦しくないですか？」

クロスをかけてから、苦しくないか聞きます。

Recline your chair.

「椅子を後ろに倒します。」

Are you good?

「（あなたの体勢は）大丈夫ですか？」

首の位置は大丈夫ですか？という意味で椅子を倒した後に聞くと伝わります。どうしても首は？と聞きたい人はYour neck is ok?でもいいですね。

Please relax your head.

「頭の力を抜いてください。」

How’s the water ?/ Is this ok?

「お湯加減はいかがですか？」

Waterの発音は意外と通じません。Waterが言いにくい人は、お湯を当ててから、Is this ok?でも伝わります。

Any place, still itchy?

「かゆいところはございませんか？」

Still itchy?だけでも伝わります。

All done./ All set.

「終わりました。」

終わったことを伝えながら、椅子を起こします。アメリカではよくAll setの表現が使われるので覚えていて損はないでしょう。

施術編

美容院でお客様の髪を切っている時が長い時間になります。無理に会話しようとして緊張しすぎてしまい、施術に身が入らないと思う人は、最低ここだけは聞いておきましょう。少し、余裕が出来てきたら、補足で載せた【Small Talk】小話ガイドを参考にしてください。

会話がなくても大丈夫！技術に集中して自信に溢れた態度が見れればお客さんは安心します。

How are we doing?

「今のところどうですか？」

施術の途中ですが、不安がないか確認するためにもどんな感じか聞いてみるのは大事です。会話をする余裕がない時は、時々鏡越しに顔を見てGood?とかOk?笑顔とともに親指立てて何度か聞いてみましょう！

Need anything?（Magazines? Drinks? Blanket? Pillow?）

「必要なものはありますか？」

Need anythingの後に思いつくもので提供できるものを言ってあげると印象アップです。Pillowは日本でいうクッションのことです。

Everything ok?

「大丈夫ですか？」

施術が終わって、カラーやパーマの待ち時間にお客様の様子を確認するのに使えます。

施術後/仕上げ編

最後のキメもしっかりと笑顔と自信を持っていきましょう！

How do you feel?

「どうですか？」

Glad you like it! / Looks great!

「気に入ってくれて嬉しいです/ 似合ってますね」

I can fix it. No worries.

「直します. 心配しないでください。」

Sorry を言う必要はありません。「日本人はごめんなさいを言いすぎる」と言われます。万が一、気に入ってもらえなかった時はこう言って、また写真を使ってどこをどうしたいかLike this? How about this?を使って追求していきましょう

See you soon!

「またお会いしましょう。」

施術中に使える会話フレーズ（Small Talk)

１　Live in Japan? Around here? / Where are you from?

「日本に住んでいますか？この辺に住んでいますか？どこ出身ですか？」

２　Like here?

「この場所が好きですか？」

３　Favorite food?

「好きな食べ物は何ですか？」

４　What do you do?

「お仕事は何ですか？」

５　Like travel?

「旅行は好きですか？」

６　Tell me about your country.

「あなたの国について教えてください」

褒めの言葉集

担当者以外のスタッフも施術後にお客さんの出来上がりを褒めましょう。海外ではお客さんを褒めることが大事ですよ。

Looking good!

「（見た目が）きれいです。かわいいです。」

Love your hair color!

「髪の色いいですね！」

Wow, looks Amazing!

「仕上がりは最高です！」

美容師ボキャブラリー（美容用語集）

海外で美容室で働く際に必要なボキャブラリーをまとめました。

カット　　　　　　　　　Hair Cut

ボブ　　　　　　　　　　Bob (cut)

ワンレングス　　　　　　One-length cut / Blunt Cut

レイヤーカット     　　 　Layered Cut

グラデーションカット　　Gradient Cut

もみあげ　　　　　　　　Sideburns

前髪　　　　　　　　　　Bang

つむじ　　　　　　　　　Hair Whorl/Crown

立ち毛　　　　　　　　　Cowlic   生え際にある他の毛とは生え方が逆の毛のこと

枝毛　　　　　　　　　　Split Ends

抜け毛　　　　　　　　　Hair Loss

髪をすく　　　　　　　　Thin Out

毛先を揃える　　　　　　Trim

ブロー　　　　　　　　　Blow Out

カラー　　　　　　　　　Hair Color

脱色　　　　　　　　　　Breach

全頭/部分 ハイライト　   Full/Partial Highlight

白髪　　　　　　　　　　Gray Hair

パーマ　　　　　　　　　Permanent Wave

細い毛　　　　　　　　　Fine Hair

太い毛                           Coarse Hair

薄毛                              Thin Hair

多毛                              Thick Hair

禿げ　　　　　 　　　　  Bold

根元                              Roots

毛先                              Ends

まとめ

海外で美容師として働くといって、完璧な英語を話す必要は全くありません。簡単なフレーズを覚えることで十分に働くことができます。英会話を覚えるよりも実践の場で使いこなしていくことが重要です。

私たちBeauty Academy LAでは、英会話の実践的な練習を行っています。またアメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているので興味のある方はご気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。

美容師はあまり休みが多くないというイメージがありますが、実際はどうなのでしょうか？
この記事では、まず美容師の通常の休日を説明し、労働基準法ではどのようなルールになっているかも合わせて解説します。

美容師の1カ月の休日数は？

美容師の年間休日は、平均で約90日とされます。美容師の通常の休日は週に6～7日（週1＋隔週で1日）、土日や祝日についてはほぼ休めません。冠婚葬祭の場合は例外として土日に休みを取らせてもらえたりしますが、親戚の不幸などの忌引なら割と休みやすいですが、友達の結婚式などの理由だとかなり休みづらい雰囲気があります。しかし、美容師の待遇改善は昔から主張されていて、休日についても徐々に改善されています。

夏季、年末年始の休日は？

夏休み・お盆休み

夏休み・お盆休みについては、他の職業と同じように設定されている店舗が多くなっています。ただ、世間のお盆休みとはずれることが多く、基本はお盆を過ぎてからの夏季休暇となります。もしくは1年の中で最も忙しいといわれる3月、7月、12月を除いた月で夏に限らず取りたい時期に交代で取ったりと、サロンによって様々です。

年末年始の休み

年末年始の休みについては、店舗によってバラバラです。美容院には着物の着付けの仕事もありますから、正月も休まずに営業する所はあります。よくあるパターンでは、元旦のみ休み、1月3日まで休み、1月4日まで休み、などがあります。また、年末は31日まで営業をする場合と、31日から休み場合があります。一応その期間は休みを取れることが多いですが、本当にバラバラです。

美容師は祝日は休めるの？

ゴールデンウィークはほぼ休めません。お客様が一番増える時なので、むしろ出勤時間が長くなることもあります。シルバーウィークなど、その他の大型連休についても同様です。

美容師は有給を使えるの？

美容師にも有給休暇はありますが、ほとんど消化されていません。大部分の店舗が少人数で回しているので、1人休むだけでも仕事にかなりの影響が出るからです。個人経営の店舗では特に有給休暇が取りづらくなっています。

大手の美容室は有給が取りやすい

一方、大手のグループの場合は別です。グループによりますが、普通のサラリーマンが勤務する会社のように、休日や給与の体系を整備しているところもあり、そのようなグループだったら有給休暇も取りやすくなっています。

労働基準法で定められている年間休日の日数は？

年間休日数とは会社で定められている1年間の休日数のことです。土日、祝日、夏季、年末年始の休みも含まれ、有給休暇は含まれません。年間休日は法律で定められていないため、企業が自由に設定できます。

日本の年間休日数と美容師の年間休日数

では、日本の年間休日の平均はどのくらいなのかというと、約113日となっております。多い企業では120～130日もあるようです。

美容師は一般的に休みがかなり少ない職業

一方、美容師の年間休日数はというと、月６日の休みが8か月、月7日の休みが4か月。これに夏季、年末年始をプラスすると多く見て90日前後になります。
ちなみにサービス業の平均は100日前後ですので、やはり美容師は休みが少ない様です。

休日の多いヘアサロンで働くことも考えよう

「美容師は休めない」と感じた人もいるかもしれません。確かに全体的にはそうですが、店舗や会社によってまったく違います。「完全週休2日制」などのシステムを整えている、有給休暇の取得を奨励しているという店舗も増えてきました。多くの求人情報をチェックすれば、そのような店舗も見つかるでしょう。

海外で美容師として働くという選択肢も考えてみる

もしくは、日本以外の国で働くという働き方もあります。例えばアメリカの場合、日本ほど祝日祭日は多くはありませんがナショナルホリデーは基本お休みです。また、働くエリアによっては定休日が日曜日のサロンもありますし、中流、上級エリアのサロンでは平均週3、4日しか働かないのが主流です。

アメリカでは比較的自分の時間が確保しやすい

これもアメリカの美容師と日本の美容師の雇用体系の違いからかと思います。日本は美容室が社員として雇い固定給といったチーム型体系が主流なのに対して、アメリカは美容室が椅子を家賃として貸し出したり、完全歩合制が主流という個人型が主流です。これは個人主義のアメリカならではだと思います。色々な働き方ができる分、自分でスケジュールを調整することがしやすいと言えるでしょう。

まとめ

美容師は技術職なので、日本だけに限らず活躍の場があります。美容師のキャリアをより良い形で継続するためにも、視野を広げてみるのもいいでしょう。

私たちBeauty Academy LAでは、アメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているのでご気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。

美容師として留学してみたいなと思ったことはありませんか？

美容師としての留学は難しくなく、そのまま海外で働くこともできます。一般的に日本に比べて海外は休みが多く、給料も高くなるので、日本の劣悪な環境に嫌気がさしている方には最適な選択肢になります。

この記事では、日本の現状と美容留学の方法について詳しく解説しています。

日本の美容師の現状

まずは日本の美容師業界の現状を見てみましょう。日本の現状や将来を知って美容留学が効果的かどうかを考えてみましょう。

美容師の休み

日本での美容師の休みはあまり多くありません。美容師は通常月6日しか休みが与えられてない場合が多く、また1日の就労時間が12時間になることも少なくありません。

一方海外では、週3-4日休みが取れることや、1日の労働時間が6時間というケースも全く稀ではありません。美容師の休みについてはこちらの記事を参照ください。

美容師の給料

日本で働く美容師の休みが少ないことはわかりません。では給料を見てみましょう。

平均年収：約260万円

平均月収：約21万円

先ほど説明したように労働時間がかなり長いので、残念ながら正直時給は高いとは言えないのが現状です（美容師の年収について詳しくはこちらの記事を参照ください）。しかも、年齢を重ねるごとに年収の伸びも良いとは言えず、高い給料をもらうためには、カリスマ美容師や美容室経営者になる以外の選択肢がないのでしょうか？

一方海外では、サービス料にプラスしてお客さんからチップをいただけるので、給料は一般的に高くなる傾向にあります。アメリカ、ロサンゼルスの高級美容サロンでは1回の施術が1万を超えることも少なくなく、だいたい20%がチップとしてもらえます。

カリスマ美容師はどうなのか？

都内で雑誌やテレビに出るような人気美容師にでもなれば年収1,000万超えることも可能ですが、地方の美容師では上で述べた給料が相場でしょう。地方でカリスマ美容師になることは不可能なので、美容室を経営することが年収を大きく上げる選択と言えます。しかし年収1,000万を獲得できる美容室オーナーになるには地方ではかなり厳しい現実があります。

一方、海外でカリスマ美容師になると年収も大きく跳ね上がります。アメリカカリフォルニア州のロサンゼルスの美容室などでは一日で数十万稼ぐようなカラーリストも存在します。

美容師業界

日本の美容業界は将来的にどうなっていくのでしょうか？現在美容業界は収益低下という問題に直面しています。日本の少子高齢化に伴って、客数の母数が減っているにもかかわらず、美容師の数は増えています。

したがって、美容室どうしの競争が激化しているので、美容室はサービスの価格を減らしてお客さんをより多く獲得しようとします。「1,000円カット」のようなサービスを行う美容室の出現によって一定数の客層はそちらに流れていっています。

美容師としての海外の選択肢

上で説明したように日本では美容室が飽和状態になり、年収が頭打ちになっています。国が少子高齢化に直面している限り、この流れは変えることができません。しかし、海外では日本人美容師がまだ少ないにもかかわらず、海外に住んでいる日本人や外国人からかなり需要があります。年収が高いのに休みが圧倒的に多く海外で美容師として働く選択肢も悪くないと言うことができるでしょう。海外で美容師で働く前にはメリット、デメリットを確認しておきましょう。

海外で活躍するために必要な語学力

海外では技術力よりも会話力が重視される傾向にあります。したがって固定客がつくかどうかはどれだけ自分が英語を話しておもてなしできるかによって変わってくるということができるでしょう。

美容師として使うフレーズはそんなに多くないため、美容師として必要な語学力は時間が解決するでしょう。日本人の美容技術、おもてなしは世界一と言っても過言ではないため、語学力が伴えば誰も敵わない存在になることができます。

自分の状況によって留学するまでの流れが変わる

美容師として海外に留学するのはどれくらい難しいのでしょうか？日本で元々美容師免許を持っているか、持っていないかによってプロセスが変わってきます。

日本ですでに美容師免許を持っている方

日本ですでに美容師免許を持っている場合は、その美容師免許を海外版に書き換えることができます。アメリカロサンゼルスでは、免許の書き換えを行なった後、カリフォルニア州のコスメトロジーライセンス試験を受験する資格をもらえます。コスメトロジーライセンス試験は筆記試験と実技試験によって構成されます。

美容師免許を持っていない方

美容師免許を持っていない方は基本的に海外で美容学校に通わなければいけません。アメリカの場合は取得するビザを間違えてしまうと、将来アメリカで働けなくなる可能性もあるので細心の注意が必要です。アメリカの美容師になるための方法は以下のリンクにまとめたので、興味のある方は一読ください。

アメリカ移住に必要なビザは？

Beauty Academy LAの美容留学

Beauty Academy LAでは、日本での美容師免許の書き換えを含む、カリフォルニ州のコスメトロジーライセンスの取得、ビザサポート、美容業界用語を含む英会話講習など、アメリカで美容師・スタイリストとして働きたいあなたを総合的にサポートしています。

日本ですでに美容師免許をお持ちの方でも、まだお持ちでない方でも問題ありません。アメリカで学生(美容専門学校生または語学学生など)として始める方、既に日本で美容師免許をお持ちの方、カリフォルニアですでにスタイリストの方、それぞれに適した就労サポートを行なっております。

ロサンゼルスの美容留学についてのお問い合わせはこちらから。

まとめ

日本で美容師として続けていても将来的に高い年収は望めません。日本でカリスマ美容師になるより、日本人美容師のあまりいない海外に飛び出す方が、簡単で大きな望みがあります。海外では日本人美容師の持つ高いスキルが重宝されるため、海外で長く暮らす方が効率的にお金を稼ぐことができます。

今日本で美容師として働いて、頭打ち感や低収入に悩まされている方は、ぜひ美容留学を考えてみてはどうでしょうか？

私たちBeauty Academy LAでは、アメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているのでご気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。

美容師として海外で働くメリットやデメリットって何だろう？と疑問に思ったことはありませんか？

海外で美容師として働くと高い給料をもらえたり、休みを多く取れたり、年齢関係なく任せてもらったりと日本では考えられない待遇をもらえることがあります。また一方で、技術力より会話力を評価されたり、生活費が日本より高いなどのデメリットがあります。

この記事では、日本人が海外で働くことについてメリットとデメリットを詳しく解説します。

日本人美容師が海外で働くメリット

１　英語が上手くなる

海外に出ると日本語でのサービスは通用しません。英語もしくは他の言語を話さなければいけません。また海外では技術力というよりは美容師としての会話力が重要になってくるので、英語を話すことはお客さんに気に入られるためには必要不可欠になります。

２　コミュニケーション能力が身につく

上にも述べたようにお客が取れるか取れないかは会話力、つまりコミュニケーション能力によって変わってきます。したがってお客さんを取りたいなら必然的にコミュニケーション能力を上げる必要があります。日本の時のように技術力はあまり評価されず、どれだけお客さんと話せるかが評価軸になります。

３　考える力が身につく

海外で暮らすことは簡単ではありません。自分できちんと考え、決断を下し、行動する力が必要になってきます。言われたことをただするような思想では海外では到底やっていくことはできません。日本と違って海外は自分の意見を言うようにもよく求められるので、自分で考える力がかなり必要になります。

４　いろんな人種の髪のサービスができる

日本では日本人の同じ髪質をずっと担当することになるのですが、海外ではそうはいきません。白人の髪、アフリカ系アメリカ人の髪、ラテン系の髪等、日本では普段味わえないような髪質に対応できるようになります。

日本人への技術が他の人種に通用しないため、いろんな人種に対応せざるを得ず、世界に通ずる技術を習得することができます。カラーリング一つにとってもアジア人と西洋人で全く異なります。

５　さまざまな価値観に触れることができる

海外ではいろんな国出身、さまざまなバックグラウンドを持った人がいます。日本は外国人はおらず日本人としか触れ合うことがないので、同じような人としか関わることができません。いろんな価値観を持つ人と関わることは大きく自分の人生を成長させてくれます。

６　日本で働いてた時よりも給料が高くなる

海外の美容師は日本の美容師に比べて一般的に給料が高いです。特に海外ではチップをサービスごとにもらえるので、給料は圧倒的に高くなります。アメリカのロサンゼルスのような地域にある高級サロンで働くと1日数万円を稼ぐことも現実的になってきます。

アメリカではフリーランスで働く美容師も大勢いるので、給料は日本に比べて高くなる傾向にあります。

７　休みの数が増える

海外の美容師の休みは日本より多いです。日本ではおおよそ月に6日にしか休みがないですが、アメリカでは、週休3,4日が当たり前です。したがって、自分の好きな時間が作りやすいので、自分の他のやりたいことにフォーカスすることができます。日本の美容師の休みについてはこちらの記事を参照ください。

８　他の職に転職しにくい状況から脱出できる

美容師は年を取ると一般的に他の職に転職しづらい傾向があります。日本でもう美容師として働きたくないという人でも、海外に目を向けると、さまざまなオプションが存在します。

特に海外では年齢は全く関係ないので、年をとっているからと言って特に問題はないでしょう。

９　年齢に関係なく任せてもらえる

海外は年齢によって人を判断することはありません。また年齢によって仕事内容が変わるということもありません。したがって、若い時でもそうでない時でも、自分の力量によって仕事を任されます。

１０　日本人の需要がかなり高い

日本人美容師の需要はかなり高いです。特にアジア人からの需要がかなり高く、かなり重宝されます。特に海外では日本人は日本人に髪を切ってほしいという需要がかなり強いため、集客には困らないでしょう。

１１　自分で店を出すこともできる

アメリカでは個人美容室の数が年々増えていっています。自分の部屋を借りることができるので、自分で部屋をコーディネートできたり、美容室に給料を取られなくて済むなどの利点があり、フリーランス美容師には人気になっています。

１２　口コミが広がりやすい

海外で働く日本人美容師が少ないため、特にアジア人の周りで口コミが広がります。日本人のサービスはとても丁寧で質が高いため、同じ文化を持つアジア人からはかなり好かれる傾向にあります。

先ほども述べたように海外では自分の美容室を持つことができるので、口コミが広がると固定客を高い金額で獲得することができます。

日本人美容師が海外で働くデメリット

海外で美容師として働く時、決してメリットだけではありません。当然デメリットもあります。

１　技術力より会話力重視

日本の美容師は技術が最も重要視されるのに比べて、海外では会話が最も重要視されます。特にアメリカではスモールトークと言ってたわいもない会話をする文化があるので、そのような会話ができないと、お客さんから気に入られることはありません。

お客さんから気に入られるとチップを多くもらうことができるので、コミュミケーション能力は技術よりも必須のスキルと言えるでしょう。

２　全ておまかせのお客様が多い

上にも述べたように海外のお客さんは会話をかなり重要視するのですが、よく「おまかせにしてください」や「こういう髪型にしたいんだけどどう思う？」のような美容師としての意見をはっきりと求められます。

このような時に自分の意見を述べることができないと、お客さんの信用は獲得することができず、お気に入りのスタイリストとなることは厳しいでしょう。

３　英語を話せないと仕事にならない

何回も述べましたが会話ができないと話にならないので、英語が話せることは海外で働く美容師として必須です。英語が直接的に稼ぎに影響を与えると言っても過言ではないでしょう。海外で美容師になる前に語学学校に通うなどして英語の学習

４　仕事を探すのが少し大変

海外で仕事を探すのは簡単ではありません。特にアメリカは就職の競争が激しいです。日系の美容室ならまだ可能性はありますが、それ以外の美容サロンの仕事をもらうことは難しいです。

海外で美容師として美容サロンで働くにはその国で人脈を持っておくことも必須と言えるでしょう。

５　生活費が高い

海外の中には日本より物価の高い地域があります。アメリカのカリフォルニア州やイギリスのロンドンは生活費がかなり高いので、給料だけ考慮するのはおすすめしません。

例えば、アメリカのロサンゼルスでは、1ヶ月家賃20万円のようなところもあります（東京より少し高い）。その分給料は高いのですが生活費の違いに驚くかもしれません。

アメリカで美容師として働くためには美容師留学を活用しよう

アメリカで美容師として働くためには美容師留学がおすすめです。国によってはその国の美容師免許を取得する必要があります。

日本で美容師免許を持っていない方は留学によってコスメトロジーライセンスを獲得する必要があります。また日本ですでに美容師免許を持っている方はアメリカに来てE2ビザやOビザ、グリーンカードを取得し、日本の美容免許をトランスファーすることができます。

私たちBeauty Academy LAでは、アメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているのでご気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。

海外で美容師として働きたいけど美容師免許はどうしたらいいか？と悩んだことはありませんか？

アメリカ・カリフォルニア州の場合、日本での履修時間をカリフォルニア州の試験を受ける為の条件の規定に書き換えた後に、実技・筆記両方の試験を受けて合格しなければいけません。つまり、単に日本の美容師免許をアメリカ版に書き換えるということはできません。

この記事では、日本の美容師免許を具体的にどのような方法でアメリカの美容師免許に書き換えることができるかについて解説しています。

アメリカの美容師免許に書き換える為の条件

・日本の美容師免許

・美容学校で1,600時間勉強していること（州によって異なる）

上で示す二つの条件をクリアしていれば基本的にアメリカの美容師免許（コスメトロジーライセンス）試験を受けるための条件規定を満たすことができます。

もし美容学校での履修時間が1,600時間に満たない場合は必要な時間をアメリカの美容学校で補わないといけません。

二年制の美容学校に通っていれば大丈夫

しかし、日本で美容学校が2年制になってからの卒業生であれば大抵の方は1,600時間はクリアしています。万が一、時間が足りなくても美容室で働いた経験がある方は、その年数も1,600時間の一部として計算してもらえます。

【注意点】日本でのサロン経験が4〜5年ないとアメリカの美容師免許に書き換えることができないというエイジェンシーがありますが、アメリカの多くの州ではそのような規定はありませんので注意が必要です。

美容学校生として始める方

日本で美容学校に通っていなかった方、日本の美容学校の履修時間と美容師経験の合計が1,600時間を下回っている方はアメリカの美容学校に通う必要があります。

アメリカの学校に通うためにはM1ビザかF1ビザを取得する必要があります。このビザの選択が今後のアメリカ生活で大きな支障をきたします。特にM1ビザを選んだ場合は融通が効かなくなります。

将来アメリカで働きたい人はF1ビザ一択

アメリカで将来働きたい方は、学生ビザであるF1ビザの習得をおすすめします。M1ビザ（専門学校ビザ）はかなり制約が多く、アメリカで働くという目的を達成することが非常に困難になります。

専門学校向けのM1ビザに対し、語学学校や通常の大学など向けに発行されるF1ビザは制約がそこまで厳しくないので、アメリカで働ける可能性が高くなります。

将来アメリカでお仕事することを検討している場合、また英語力に自信がない方はF1ビザの方がオススメです。F1ビザとM1ビザの詳しい違いについてはこちらの記事を参照ください。

F1ビザは学校選びもかなり豊富になる

美容学校でもF1ビザの取得が可能な学校があること、また自分の語学力に合わせて必要な期間語学学校に通い、それから美容学校に行くという多くの選択肢も選べます。

通った学校で1,600時間就学した後、アメリカの美容師免許であるコスメトロジーライセンスを取得する為の試験を受けることができます。コスメトロジーライセンスは筆記試験と実技試験の両方があります。

美容師免許書き換えに必要な書類

・日本の美容師免許
・美容専門学校の卒業証明書
・美容専門学校の成績証明書
・高等学校の卒業証明書

これらの書類を英語版に書き換える必要があります。英語版の書き換えは容易ではなく、通常数週間かかるので前もって証明書を集めておくことをおすすめします。

弊社、Beauty Academy LAでは日本の美容師免許の書き換えを行なっているので、お気軽にこちらからお問い合わせください。

美容師免許書き換えのプロセス

上に述べた4つの必要書類を監査機関へ提出し、条件を満たしているかの審査を待つことになります。書類に不備がなければ1ヶ月〜2ヶ月くらいで審査が通る傾向にあります。もし書類に不備がある場合、再度書類の提出を求められることがあります。

M1ビザではライセンスの取得が遅れやすい

審査が通ったらコスメトロジーライセンスの願書を申請できるようになります。このコスメトロジーライセンスを受けるためにはソーシャルセキュリティーナンバーというアメリカの個人ナンバーを取得しなければいけません。

M1ビザではこの個人ナンバーを専門学校に通っている間に取得することができないので注意が必要です。

申請後、試験を受けられるようになるのは早ければ1ヶ月、遅くても半年位になります。試験日の通知が届くのはだいたい試験日の数週間〜1ヶ月前です。

アメリカは州によってルールが違う

例えば、ニューヨークでは条件をクリアしていれば必要書類を提出するだけで試験を受けずに書き換えが可能です。

ハワイや他の州は美容学校の必要履修時間が1,800時間であったり、州によって美容師になれるための条件が異なるので、自分の行きたい州について事前に詳しく調べておくことをおすすめします。

まとめ

条件さえ満たしていれば誰でも美容師免許の書き換えは可能です。しかし、全て英語でのプロセスになるので英語に自信のない方は難しく感じるかもしれません。

私たちBeauty Academy LAでは、アメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているのでお気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。

アメリカの美容師は日本の美容師と比較してどうなの？と疑問に思ったことはありませんか？

アメリカでは日本に比べて給料が高く、週3~4日のシフトで働くことができます。またアメリカでは英語が通じても文化の違いなどによって日本の当たり前が通じないことが多々あります。

この記事では、アメリカの美容師の給料体系、アメリカの美容師文化などについて詳しく解説しています。

アメリカの美容師になるには？

アメリカで美容師免許（コスメトロジーライセンス）を取得するのための条件は各州によって違いますが、そのライセンス取得から実際にアメリカ（ここではカリフォルニア州に関して）で美容師として就労するまでの手順をご紹介していきたいと思います。

美容師免許（コスメトロジーライセンス）を取るには？

コスメトロジーライセンスとはアメリカでヘア、ネイル、エステ、メイクアップのサービスが提供できるスタイリストのための資格です。

日本でいう美容師免許に近いライセンスですが、ヘア以外にもネイルやエステ、メイクアップなど人に触れる美容サービス全体を提供できる州資格です。

働くためのビザ（就労ビザ）を取る！

アメリカには、ワーキングホリデーという制度がないので、働くためのビザを取る必要があります。就労ビザを取る方法としては、美容室でサポートしてもらうことでも取得が可能ですが、そういうお店が簡単に見つかるという保証はありません。

美容室で働くには、まずカリフォルニア州のコスメトロジーライセンスを持っていることが一番の条件になります。

美容学生としてアメリカにいる方（F1ビザ＆M1ビザ）

基本的に、学生ビザでは働くことを許可されていないので、OPT制度を利用して、ビザをサポートしてくれる美容室を探すことになります。

美容室によっては、このOPT制度を悪用して、１年だけインターンとしてかなり安い給料か無給で働かせて、結局はビザのサポートをしてくれなかったりするところもあるので早い段階からどこのサロンが信用性があるのかチェックしていきましょう。

既に日本の美容免許を持っている方（Oビザ）

特に免許をお持ちで、美容経験のある方の中には雑誌のお仕事などエンターテイメント系のお仕事経験をお持ちの方もいるかと思います。そういう経歴（クレジット）をお持ちの方は、渡米前にアーティストビザというものを取得することも可能ですので、移民弁護士を通すか、英語に自信のある方は、ご自身で申請をすることもできます。

そうなると、お店からのサポートというのが要らないので、美容室を選ぶ選択肢がたくさん広がります。特に日系ではない美容室で働きたい方には有利です。

アメリカの美容師に関するビザについてはこちらの記事を参照ください。

アメリカの美容師の実態

日本との違いを見ながら、雇用体系、給料、休暇の３項目について解説します。

アメリカ美容師の雇用体系

アメリカの美容師と日本の美容師の雇用体系は大きく異なります。

日本：社員として雇い固定給といったチーム型体系

アメリカ：美容室が椅子を家賃として借し出す完全歩合制

アメリカの求人では「ブースレント（椅子貸し）週/$300」というようなものをよく目にします。アシスタントも、日本のお店は雇って育てていく体制がどこのサロンもで主流ですが、比較的アメリカでは個人任せが多いようです。

アメリカ系のお店では、スタイリスト個人でアシスタントを雇うという方が多く、お店が終わったらみんな帰るというのが当たり前なので、練習して残るとか教えてもらうことは稀です。

アメリカ美容師の給料

アメリカの美容師と日本の美容師の給料の支払いが少し異なります。

日本：月に１回の給料日、固定給

アメリカ：月に２回の給料日、歩合制

日本の固定給もしくは歩合制に比べて、アメリカは時給や時給+一部歩合制、完全歩合（売り上げの４割支払いが多いが交渉可能）、家賃制とさまざまな交渉が可能です。

アメリカの美容師は年収はいくらなのか？

salary.comによると、2018年のカリフォルニアの美容師の平均年収が約$30,000（約340万程度）です。あくまでこれは平均で、美容師によって差が激しいのが現状です。

アメリカは美容室によって給料も変わる

日本のような千円カットのような安売りのお店もあれば、高級サロンの並ぶビバリーヒルズまで、美容室の場所、形態によってカットサービスの金額は異なります。

ロサンゼルスの平均：$69（安いお店は$15程度）

日経の美容室：平均$50

高級サロン：平均$200（$500とか$800取るような美容師もいます）

年収の平均が$30,000なので月給にすると約$2,500、今のロサンゼルスの物価や家賃（現在ワンベットルームの平均$2,000）を考えると、十分なお給料とは言えません。美容学校の学費のローンを返すのに精一杯という方は少なからずいます。

高級サロンでは1日で数十万稼ぐ人も？

一般的な美容サロンとは反対に、高級サロンでは１日で数十万から稼ぐ人や、中には数百万稼ぐ人もいます。特にカラーリストはスタイリスト（カットとスタイリングのみ）より稼げる傾向があります。

1日に$450のお客さんを40人こなしているような有名なカラーリストもいます。また同じ美容室では$2,400/日+チップを稼ぐようなスタイリストも存在するので美容サロンによっては1日で誰かの月給稼げるようなこともありえます。

そんなチャンスがあるのはアメリカならではということができます。

アメリカでは個人美容室を持つこともできる

今アメリカでは個室美容室がとても増えています。大手３社で箱貸しのような、小、中サイズの部屋が、30～40ほど集まっている場所でプライベートサロンとして個人でお店を持つことができます。以下のような利点があります。

・椅子、シャンプー台、タオルの供給がある

・部屋のペイントやインテリアが好きにできる

・個室なので高級感とプライベート感が保たれる

・歩合制で６割サロンに取られない

このプライベートサロンを利用してロサンゼルスにお店を出している日本人美容師も少なくありません。

アメリカの美容師はどれぐらい休みがあるの？

日本に比べてアメリカの美容師の休みは多い傾向にあります。

日本：月に6回しか休みが取れない

アメリカ：週に3、4日しか働かなくてよい

特に中級、上級エリアの美容サロンでは。1~3日で家賃分稼げたら、何も無理して週に６日も働く必要ありません。日本は火曜日休みの美容室が多いですが、ロサンゼルスの美容室は、日曜日、月曜日休みのお店が多いです。

アメリカの美容師に求められること

アメリカの美容師に求められることと、日本の美容師に求められることは大きく異なります。

アメリカの美容師では自身、デザイン力が求められる

アメリカでは自信を持ってデザインを提供できる力が求められます。デザイン提案を求めるお客さんが多く、例えば、「今日はストレートヘアがいいって思ったけど、あなたはどう思う？」など意見を求めてきます。

そういうお客さんに対して、「そうだなぁ、どうだろう」「うーん、いいんじゃない」だけだと、自信なさげに聞こえてしまいます。日本人によくありがちなのは提案ができずに気まずくて笑ってごまかしてしまうことで、そのような言動はアメリカ人の目にはよく映りません。

どのような言動がアメリカ人に好まれるか？　

きっと「今日のパーティーに着ていくドレスはシンプルでシャープな感じだから、髪型もスリークに決めたらいいと思う」とか具体に言える事や、

反対意見でも気を害させずに「ストレートヘアで全体をシンプル＆クールに決めるのもいいし、逆にドレスがシンプルだから髪は少しカールでボリュームをもたせて顔わまりに花を持たせるのもいいかも」となど、具体的な提案ができる人がお客さんから信頼される傾向にあります。

日本人はアシスタント寄り

「日本人はアシスタントにぴったりだ。よく働くし、礼儀正しいし、シャンプーうまいし、綺麗好きだし、言われたこと以上に仕事をきちんとするから。」という印象を抱かれる傾向にあります。

それも大事なことだとは思うのですが、1日何十万も、何百万も稼ぐような美容師さんにはそれ以上に惹きつける要素があります。遠慮と恥じらいの深さは、自信のなさとして見られてしまいます。

語学力がやはりかなり大事

自信を持って自分を伝えるには、語学力はかなり重要です。なかには、語学力が低くても、伝わって当たり前くらいの態度で臨んでいる日本人美容師さんもいます。そういう人にはお客さんがついている印象にあります。

下手な英語でも、自信の強さで言葉の壁を乗り越えられることもできます。英語力を上げて自分の英語に自信を持つタイプか、下手な英語でも気持ちがあれば通じるという自信を持てるタイプかのどちらかになる必要があります。美容師の英会話について詳しく知りたい方はこちらの記事を参照ください。

まとめ

アメリカで美容師にこうなる、美容師はこうだ、こう求められる、と書いてきました。もちろん言葉も違う知らない土地で始めることですから、簡単な道ではありません。かといってあきらめたり、回り道して時間を無駄にしないよう、良い選択をして目標達成に向かっていただけたらと思います。

私たちBeauty Academy LAでは、アメリカで美容師になりたい方に対して総合的なサポートを行っているのでご気軽にお問い合わせください。

無料相談受付中！LineアカウントID：『@jp-usa』まで。